Deutsch-Arabisch
    Verb
    taubes Ohr für jdn. haben umgang.
    تَصَامّ {عَنِ الحَدِيثِ}
    taubes Ohr für jdn. haben umgang.
    صدر له الطرشة
    relevante Treffer
    ein taubes Ohr für jdn. haben
    أعاره أذنًا صمّاء
    jdn. übers Ohr hauen (v.) , umgang.
    أكل كم
    jdn. übers Ohr hauen (v.) , umgang.
    أكل الضرب
    jdn. übers Ohr hauen (v.) , umgang.
    انتصب عليه
    jdn. in der Hand haben
    حطّه في جيبه {تعبير مصري}
    jdn. in der Hand haben
    سيطر على فلان
    jdn. in der Hand haben
    له تأثيرٌ عليه
    jdn./etw. auf dem Kieker haben (v.) , umgang.
    استقصد
    eine Vorliebe für etwas haben
    مولع بـ
    für jdn. einspringen
    حل محل
    für jdn. einspringen
    ينوب عن
    für jdn./etw. eintreten (v.)
    أَعَان
    für jdn./etw. eintreten (v.)
    نَافَح {عن}
    für jdn. Verständnis zeigen
    إظهار التفهم
    für jdn./etw. eintreten (v.)
    نَاضَل
    für etwas die Augen offen haben!
    كن حذرًا من!
    für etwas die Augen offen haben!
    خلي عينك عليه! {راقبه!}
    eine Gefahr für jdn./etw. darstellen
    شكل خطرا على
    jdn./etw. für / als ... erachten (v.)
    اعتَبرَهُ كـ
    das Ohr (n.) , [pl. Ohren] , {ant.}
    أُذُن [ج. آَذَان] ، {تشريح}
    das Ohr (n.) , [pl. Ohren]
    سَمْعٌ
    linkes Ohr
    الأذن اليسرى
    das äußere Ohr (n.) , {Med}
    الأذن الخارجية {طب}
    das Ohr-Reinigungsgerät (n.) , {Med}
    جهاز تنظيف الاذن {طب}
    das Ohr-Reinigungsstäbchen (n.)
    عود تنظيف الأذن
    ein offenes Ohr
    أذن صاغية
    der Juckreiz im Ohr (n.) , {Med}
    حكة في الأذن {طب}
    das Pfeifen im Ohr {Med}
    صفير في الأذن {طب}